Árképzés
Irodánk forrásnyelvi szavankénti elszámolást alkalmaz. Ez azt jelenti, hogy a fordítási díjat mindig az eredeti, fordítandó szöveg szavainak száma alapján határozzuk meg. Így a fordítási díjat a szöveg rendelkezésre bocsátása után, még a fordítás megkezdése előtt pontosan meg tudjuk állapítani.
Az általunk készített fordításokat – igény szerint és a szavankénti díjas megrendelések esetén külön díj ellenében – hivatalos záradékkal látjuk el.
Az árképzést az alábbi tényezők befolyásolják:
- nyelvkombináció
- szavak száma
- szakterület
- sürgősség
- szövegformátum
- szerkesztettség (egyszerű szerkesztés / DTP szükségessége)
- CAT szoftver használata
- kedvezmények
Áraink
Az alábbiakban megadott árak kedvezmények nélküli árak.
| Szolgáltatás | Ár (0% Áfa-tartalommal, Áfa-mentesen) |
| Fordítás: | 16 HUF/szó ártól az adott nyelvpártól függően |
| Lektorálás: | az adott nyelvpár fordítási szóárának 50%-a |
| Fordítási memória készítése, szerkesztése: | 10 HUF/szó |
| DTP: | 16.000 HUF/óra (minimum 4000 HUF/oldal) |
| Minimális díj megrendelésenként: | 5.000 HUF |
Kedvezmények
Normál listaáras szavankénti fordítási díjainkból többféle módon érvényesíthető különböző mértékű kedvezmény.
A kedvezmény alapját képező mennyiséget az eredeti forrásanyag szavainak száma alapján határozzuk meg nyelvpáronként. Más írásrendszert használó forrásnyelvek esetében a szavak számának meghatározása a célnyelv szavainak száma alapján történik. A kedvezményes ár azonos nyelvpárra vonatkozó mennyiség elérése esetén alkalmazható.
- Eseti megrendelésekre a mennyiségtől függően az alábbi kedvezményeket biztosítjuk:
- 5000 – 9999 szó között: 4% kedvezmény
- 10000 – 24.999 szó között: 6% kedvezmény
- 25.000 – 49.999 szó között: 8% kedvezmény
- 50.000 szó felett: 10% kedvezmény
- Szerződéssel legalább 1 évre előre lekötött mennyiség esetén az alábbi sávos kedvezményeket biztosítjuk:
- évi 50.000 szó felett: 5% kedvezmény
- évi 100.000 szó felett 8% kedvezmény
- évi 250.000 szó felett 12% kedvezmény
- évi 500.000 szó felett 15% kedvezmény
- évi 1.000.000 szó felett 20% kedvezmény
A szerződéssel előre lekötött mennyiség teljes díjának előzetes átutalása esetén további 5% kedvezményt biztosítunk. Az 1 éves időszak számítása a szerződés aláírásának napján kezdődik.
Amennyiben árajánlatot szeretne kérni irodánktól, forduljon hozzánk elérhetőségeinken:
- keressen fel bennünket személyesen személyesen,
- használja kapcsolatfelvételi, ajánlatkérő űrlapunkat, amelynek segítségével egyszerűen kérhet árajánlatot,
- hívja ügyfélszolgálatunkat munkaidőben a +36 30 312 0066-os telefonszámon.